Preporuke za novinare - izvještavanje o migracijama i izbjeglicama

Reporting on Migration and Refugees_BHS

Pogrešno izvještavanje o migrantima, tražiteljima azila i izbjeglicama može imati direktne negativne posljedice na njihove sudbine. Nemaran, neprofesionalan rad na tim temama uvijek na neki način može naštetiti najranjivijima. Stoga je izuzetno bitno uvijek dodatno provjeravati podatke, vjerodostojnost izvora, voditi računa o jeziku koji koristimo i kontekst u kojem se informacije prikazuju.

Iako generalno postoji svijest o važnosti preciznog izvještavanja, neki od kolega novinara i dalje objavljuju stereotipe i dezinformacije o migrantima, izbjeglicama i tražiteljima azila. Netačna terminologija i komentari povećavaju zbunjenost i potiču predrasude.

Podsjećamo još jednom kako profesionalni i etički standardi novinarstva obvezuju na sve-obuhvatno, ujednačeno i humano izvještavanje o migrantima i izbjeglicama, bez korištenja govora mržnje, diskriminacije i pozivanja na nasilje.

 

Preuzmite "Preporuke za novinare - izvještavanje o migracijama i izbjeglicama" (engleska verzija, PDF)

Preuzmite "Preporuke za novinare - izvještavanje o migracijama i izbjeglicama" (BHS verzija, PDF)